莫迪亞諾《暗店街》(txt、pdf下載)我的過去一片朦朧

 imcoffeir   2018-08-24 17:22   1592 人閱讀  0 條評論

  今天的好書推薦是一本懸疑推理小說,這本外國小說就是莫迪阿諾《暗店街》。上次去上海的時候,ZIK看到我帶的書,說,王小波很推崇莫迪亞諾。我回來后在網上搜了一下,發現還真是如此,這表現在王小波生前撰寫的文章《小說的藝術》中。他寫到:“現代小說的最高成就是:卡爾維諾、尤瑟納爾、君特·格拉斯、莫迪阿諾...”而在王小波的作品《萬壽寺》開頭也引用了莫迪亞諾作品中的句子,他寫到:“莫迪阿諾在《暗店街》里寫到:‘我的過去一片朦朧……

暗店街封面.jpg

  《暗店街》講述了一個失憶的偵探尋找自我的故事。小說的敘述者居伊·羅朗為了確認“我是誰”,孜孜不倦地尋訪每一個可能了解自己過去的人,俄國流亡者、無國籍的難民、美食專欄編輯、夜總會的鋼琴演奏員、古堡的老人等等。這些調查把讀者帶回到作者不斷書寫的占領年代(二戰時法國遭德國占領),“猶太血統的主人公需要不斷直面自己的種族,承受無國籍的流離命運,不停尋求權宜之計以求得生存,盡管他們對這種求存之道依然抱有懷疑”。這與諾獎給出的頒獎詞有異曲同工之處:“他(莫迪亞諾)用記憶的藝術,召喚最難把握的人類命運,揭露了占領時期的生活世界。”

  從第一部作品開始,莫迪亞諾的風格似乎就固定下來了,他永遠都在寫一個年輕人,這個年輕人身無長物居無定所,或者是追尋過往的記憶(如《八月的星期天》),或者是逃避被動接受的人生(如《夜半撞車》)。莫迪亞諾的小說大多是“找尋”“逃離”這類抽象的主題,但他卻把故事寫得有如偵探小說一般引人入勝。一張老照片、一則訃告或者一個電話號碼,就能開始一段新的故事,引領讀者在現實與虛構,過去與現在的迷宮間穿行。從我的閱讀體驗看,作者的寫作題材,前三部作品——也就是《星形廣場》《夜巡》《環城大道》——是寫德國占領下的巴黎,而后面的作品則是寫二十世紀六十年代的巴黎,我覺得后面的作品要更好看。我常常被作者筆下的巴黎所吸引,大街、高樓、地鐵、火車站、咖啡館,然而,人并不是特別多,除了電話,沒有任何方式可以找到一個人,在那樣一個城市,我可以隨意的消失在茫茫人海。這樣的環境,配上作者的獨特的碎片式寫作的手法,真讓我感受到了,作者所說的,一些過去的碎片、不連貫的痕跡、稍縱即逝且無法理解的人類命運。

  《暗店街》中,那個偵探最終沒有到達自己曾經的舊居——暗店街2號,最后的線索斷了。

  一剎那間,思緒把我帶到遠離這片礁湖的世界的另一端,俄羅斯南方的一個海水浴療養地。這張照片就是很久以前在那里拍的。黃昏時分,一個小姑娘和母親從海灘回家。她無緣無故的哭著,她不過想再玩一會兒。她走遠了,她已經拐過街角,而我們的生命不也正是像孩子的這種憂傷一樣,會很快地在暮色中消失的嗎?

  小說在作者的沉思中戛然而止。

  我又想起了《暗店街》中那句話,在生活中,重要的不是未來,而是過去。這可以說是小說的一個總結,也可以說是對我們每個人人生的總結。正如加西亞馬爾克斯所說:

  生活不是我們活過的日子,而是我們記住的日子,我們為了講述而在記憶中重現的日子。

暗店街插圖.jpg

  莫迪阿諾《暗店街》簡介

  二戰后的巴黎。一個得了健忘癥的男人被好心的私家偵探于特收留,獲得了新的身份:居依?羅朗。羅朗為于特當了八年助理偵探,在于特退休之際,決定揭開自己的經歷與身世之謎。在采訪各種人物、搜集線索之后,他開始懷疑自己曾經擁有多重身份。他真的是一張照片上的那個年輕人,被許多人指認的那個南美外交官?他的記憶也許是在逃離德占區時喪失的?在這部獨特、優雅的小說中,帕特里克?莫迪亞諾塑造了一個尋找自己身份的男人。他神秘的過去被掩藏在德占時期的巴黎,那是法蘭西記憶的黑洞……

暗店街作者簡介.jpg

  莫迪阿諾《暗店街》作者簡介

  帕特里克?莫迪亞諾,法國當代著名作家,2014年諾貝爾文學獎獲得者。莫迪亞諾1945年生于巴黎郊外布洛涅—比揚古地區,父親是猶太金融企業家,母親是比利時演員。1968年莫迪亞諾在伽利瑪出版社出版處女作《星形廣場》一舉成名。1972年的《環城大道》獲法蘭西學院小說大獎,1978年的《暗店街》獲得龔古爾獎。1996年,莫迪亞諾獲得法國國家文學獎。他還分別于2010年和2012年獲得法蘭西學院奇諾?德爾?杜卡基金會世界獎和奧地利歐洲文學獎這兩項終身成就獎。莫迪亞諾的小說常常通過尋找、調查、回憶和探索,將視野轉回到從前的歲月,描寫“消逝”的過去;也善于運用象征手法,通過某一形象表現出深遠的含義。

  自1968年至今,莫迪亞諾已經出版近三十部小說,在三十多個國家出版。

  莫迪阿諾《暗店街》txt、mobi、pdf三種格式的電子書下載鏈接:https://pan.baidu.com/s/1epBzh1QQwfsa3joiYnnzHQ

本文地址:http://www.lucyssportsbar.com/xlcs/426.html
版權聲明:本文為原創文章,版權歸 imcoffeir 所有,歡迎分享本文,轉載請保留出處!

 發表評論


表情

還沒有留言,還不快點搶沙發?